« Devam edecek… » signifie en turc « à suivre… ». En Turquie comme dans le reste du monde, les séries télévisées passionnent, le nombre d’heures diffusées et de chaînes de télévision explose, et le feuilleton tend à devenir un genre à part entière, avec ses codes stricts et son style en partie mondialisé. Là où la Turquie se démarque de beaucoup d’autres pays c’est par sa production nationale croissante de séries et une capacité à les exporter dans la région (Balkans et Moyen-Orient).
Comment se fabrique cette culture populaire ? Quelles relations mutuelles se tissent entre cette industrie du loisir et le développement de son territoire ? Quels sont les processus historiques et économiques qui ont fait germer cette industrie ? Que nous apprend la télévision turque sur cette culture dite « internationale » ou « globale » ?