(Red Hot) Chinese Papers

Trempettes dans la création littéraire chinoise contemporaine

Ce carnet a pour objet de publier des articles sur des œuvres littéraires contemporaine de Chine continentale, non traduites pour la plupart, visant notamment les éventuels traducteurs et éditeurs intéressés, les chercheurs et le grand public dans la mesure où ces publications se voudront témoigner de la réception locale mais aussi de l'idée que l'auteur s'en fait. Dans cette idée, il devrait refléter précisément le déroulement chronologique de ses recherches, qui portent initialement sur l’écrivain Mo Yan, prix Nobel en 2012, mais aussi sur la littérature chinoise contemporaine et sa traduction.

The author of this blog endeavours to publish papers about contemporary Chinese literary works, most of which have not yet been translated into French, and dedicates his efforts to other translators and publishers, as well as researchers and the broad public, insofar as these papers may peep into what the Chinese readership thinks about these works, but also convey his own opinion. The blog thus shall reflect the proceeding of his research in the field of Chinese contemporary literature and its translation, especially the works of the 2012 Nobel laureate Mo Yan.

Éditeur

OpenEdition

OpenEdition est une infrastructure complète d’édition électronique au service de la communication scientifique en sciences humaines et sociales.

En savoir plus

Informations bibliographiques

Rédacteur(s) en chef

François Dubois

Année de création

2018

Date de mise en ligne

10 novembre 2017

Langues de publication

Français, 中文

Coordonnées

Courriel

fpl.dubois@hotmail.fr

Adresse postale

(Red Hot) Chinese Papers
Aix-Marseille Université,
58 bd Charles Livon
13284 Marseille Cedex 07
France

Ville de production

Marseille

Actualités

Nouveaux billets