Nouveaux articles
Le bâtiment de Bellechaise, qui, depuis sa construction au XIIIe siècle, garde l’entrée de l’abbaye du Mont Saint-Michel, n’a jamais été étudié ni daté de manière satisfaisante. L’étude présentée ici porte sur la chronologie des travaux, et sur la relation de ce chantier avec celui de la Merveille, sur le flanc nord de l’abbaye. Alors que les historiens de l’abbaye, depuis le XVIIe siècle jusqu’à Édouard Corroyer, Paul Gout et leurs successeurs, y ont vu une œuvre de 1257 et un chantier auton...
Le tabellionage peut-il nous permettre d’approcher l’organisation économique et sociale d’une industrie, comme la draperie médiévale ? La draperie rouennaise nous servira de modèle. Les premiers registres de Rouen, à partir de 1360, ont conservé les actes concernant les affaires commerciales, mais l’on ne sait pas toujours la personne qui se cache sous le nom, et le nom lui-même est rarement accompagné de la profession. Et, à partir de 1415-1419, les affaires commerciales, ce que l’on appelle...
Un petit corpus de contrats atypiques relevés dans différents registres de tabellionage de la Normandie occidentale de la seconde moitié du XIVe siècle amène à questionner la capacité des populations normandes à contourner les règles coutumières, aussi bien en vue de parvenir au mariage que de former une communauté de biens ou anticiper une succession. L’ensemble amène à considérer d’une part la capacité juridique des femmes mariées et d’autre part le rôle des crises du XIVe siècle dans ces a...
This article explores William of Poitiers’ Gesta Guillelmi for its failed manuscript transmission. In spite of possessing various advantages, literary and social, the work found very few readers and was soon forgotten. It is proposed that the transmission relied on, or consisted of, an untidy autograph, lost in the eighteenth century. According to Orderic Vitalis, William did not complete the work due to “unfavourable circumstances”, probably related to the latter’s connection to the Conquero...
Cet article propose une traduction, accompagnée d’un commentaire, du poème en vieil anglais La Bataille de Brunanburh. La bataille éponyme, qui s’est déroulée en 937 dans le nord de l’Angleterre, a vu la victoire du roi Æthelstan et de son frère et héritier Edmond sur une coalition réunissant, entre autres, les vikings de Dublin et les Scots du roi Constantin II. Le poème, composé en l’honneur des vainqueurs, a été inséré dans cinq manuscrits (A, B, C, D, G) de la Chronique anglo-saxonne.
Heiligkeit und Heiligenverehrung sind seit langem Kernthemen in der Erforschung des westlichen Christentums. Noch in jüngster Zeit erschienen mehrere Sammelwerke zu Universalheiligen wie Nikolaus oder Martin. Die Verehrung des Erzengels Michael in den normannischen Welten des Mittelalters wurde vor allem im Zusammenhang mit den ihm gewidmeten Heiligtümern untersucht, vom Mont Saint-Michel in der Normandie bis hin zum Mont Gargan und der Sacra di San Michele in Italien. Zu den Meilensteinen de...
La question de la sainteté et du culte des saints fait depuis longtemps l’objet de travaux pour l’ensemble de la chrétienté occidentale. Récemment, des travaux collectifs d’envergure ont été consacrés à la figure de grands saints universels, tels Nicolas ou Martin. Dans les mondes normands médiévaux, saint Michel et son culte ont fait l’objet de recherches en lien avec les sanctuaires qui lui sont dédiés, du Mont Saint-Michel au Mont-Gargan en passant par Saint-Michel de la Cluse. Au-delà de ...
Il tema della santità e del culto dei santi è da tempo oggetto di studi in tutta la cristianità occidentale. Più di recente, importanti opere collettive sono state consacrate alle figure di grandi santi universali come Nicola e Martino. Per i mondi normanni medievali, san Michele e il suo culto sono stati al centro di ricerche legate ai santuari dedicati al santo, dal Mont Saint-Michel al Monte Sant’Angelo sul Gargano passando per San Michele della Chiusa. Oltre a questa imponente figura, un ...
The question of sanctity and the cult of saints has been the subject of study for a long time throughout western Christianity. Major collective works have recently been dedicated to such universal saints as Nicholas or Martin. In the Norman medieval worlds, the figure of St Michael and his cult have been the focus of research in relation to the sanctuaries dedicated in his honour, from Mont Saint-Michel and Monte Gargano via the Sacra di San Michele. Beyond this imposing figure, a conference ...
By reconsidering the two dominating opinions about his date of birth, this paper argues that William of Malmesbury, the famous Anglo-Norman historian, was born in c. 1091, probably late that year. It also explores the chronology of William’s different works, reconciling the problems and contradictions raised by previous scholarship. It opens further discussion of the boundaries between history, hagiography and religious works in his writings, as well ...