Est-il possible de présenter ce résumé en espagnol (la moitié de l'équipe du projet est hispanophone?)El proyecto Baguala tiene por objetivo analizar el impacto de la difusión de bases de datos geoambientales en acceso libre (bdgal) sobre las prácticas de gestión del medio ambiente y la construcción social de la cuestión ambiental en cuatre países, Argentina, Bolivia, Brasil y Francia. A nivel mundial, asistimos a un proceso de creación de bases de datos ambientales en acceso libre, ligado a tendencias convergentes: una creciente exigencia ciudadana de información en temas ambientales, y una difusión de herramientas que permiten manejar y analizar el contenido de estas bases. Carecemos aun de investigaciones de fondo sobre sobre este objeto de aparición reciente, a pesar de la multiplicación de iniciativas para crear bases. Se desconocen fundamentalmente las características globales de la información disponible en estas bases (naturaleza, cantidad, calidad y accesibilidad); los usos sociales de estas bases son aun mal descritos y caracterizados; sobre todo, desconocemos las consecuencias de estos usos sobre la modificación de prácticas concretas de gestión ambiental y las formas de construcción social de la cuestión ambiental.