Trivium

Le carnet de recherche de la revue TRIVIUM, revue franco-allemande de traduction en sciences humaines et sociales

Ce carnet de recherche a pour but de compléter les publications menées par la revue TRIVIUM. La revue TRIVIUM (http://trivium.revues.org), créée en 2008 avec l’aide de l’ANR, de la DFG, de la DGLFLF, de la DVA-Stiftung et de la Robert Bosch GmbH, est un instrument au service de la recherche en sciences sociales et humaines et de la coopération scientifique entre la France et l’Allemagne. Trivium publie en traduction française des articles sélectionnés dans des revues scientifiques allemandes, ainsi qu’en traduction allemande des articles sélectionnés dans des revues françaises. Il s’agit en quelque sorte d’une revue des revues, publiée en accès libre sur le Web dans chacune des deux langues. Or la périodicité est de trois numéros thématiques par an. Nombre d’informations relatives aux champs scientifiques de la traduction franco-allemande en tant que telle mais aussi des traductions publiées ne peuvent donc y être diffusées. Ce carnet hébergé par Hypotheses.org serait dès lors l’outil le plus approprié pour communiquer ces informations de tous ordres (récentes publications de traductions, événements...) à l’attention des lecteurs de Trivium, présents ou à venir.

This blog aims to complete the publications made by the TRIVIUM webjournal. Founded in 2008 with support from the ANR, the DFG, the DGLFLF, the Bosch and DVA-Foundation, the TRIVIUM webjournal (http://trivium.revues.org) is a tool in the service of the humanities and social sciences research and of the franco-german scientific cooperation. Trivium is publishing french translations of important articles selected in german journals and german translation of other articles selected in french journals. It’s in a way a review of reviews published in gratis Open-Access and in both languages thrice a year. But these frequent e-publications can’t afford a scientific monitoring role, which is also necessary for the reader. This Hypotheses.org’s blog could ensure that every piece of information concerning the current event of the french-german translation could be delivered to the reader.

Éditeur

OpenEdition

OpenEdition est une infrastructure complète d’édition électronique au service de la communication scientifique en sciences humaines et sociales.

En savoir plus

Services

RSS

S'abonner

Contact

bruhns@msh-paris.fr

Informations bibliographiques

Rédacteur(s) en chef

Hinnerk Bruhns

Année de création

2011

Date de mise en ligne

01 août 2011

ISSN format électronique

2260-2615

Langues de publication

Français, Deutsch

Coordonnées

Courriel

bruhns@msh-paris.fr

Adresse postale

Trivium
Fondation Maison des Sciences de l'Homme
190 avenue de France
75648 Paris Cedex 13
France

Ville de production

Paris