Tabularia

Sources écrites des mondes normands médiévaux

Revue consacrée à l'étude des sources écrites de la Normandie médiévale

Journal focused on the study of written sources concerning medieval Normandy

Go to website
Tabularia

Tabularia est une revue électronique consacrée à l’étude et à la publication des sources écrites de la Normandie médiévale.  Elle est composée de deux rubriques principales : "Études" propose des dossiers thématiques ouverts ou des actes de rencontres scientifiques ; "Documents" publie des pièces de la documentation écrite assorties d’un commentaire. La revue propose également des informations bibliographiques, un agenda des colloques, des liens vers d’autres sites et un forum.

Tabularia is an electronic journal devoted to the study and publication of written sources of medieval Normandy. Contributions are organised into two categories :  "Études" offers thematic topics or publication of acts resulting from scientific meetings ; "Documents" publishes written documentation accompanied by a commentary. The journal also publishes bibliographical informations, a conference agenda, plus links to other sites and forums.

Publisher

CRAHAM - Centre Michel de Boüard

Le Centre de recherches archéologiques et historiques anciennes et médiévales étudie les sociétés du passé dans l’espace et dans le temps, en travaillant sur leurs dynamiques culturelles et la production de territoires.

For more information

Access policy

Open access

Journal RSS feed

Subscribe

Information

Director of publication

Marie-Agnès Avenel

Editor of electronic edition

Micael Allainguillaume

Medium

Electronic

Collection

2001-2016

Publishing policy

Publication in open access

Frequency

Publication à flux continu

Date created

2001

Online since

20 December 2016

ISSN electronic edition

1630-7364

Languages of publication

Français, English, Italiano

Contact

Address

Tabularia
Centre Michel de Boüard
Université de Caen Basse-Normandie
CS14032
14032 Caen Cedex 05
France

Place of publication

Caen

Latest updates

Latest articles

Vers une nouvelle édition des poèmes de Serlon de Bayeux

Malgré l’intérêt historique et littéraire des poèmes satiriques de Serlon de Bayeux, témoin de la prise de Bayeux par Henri Ier Beauclerc et victime de la réforme grégorienne ou de la rapacité de l’abbé de Saint-Étienne de Caen, son œuvre est méconnue et même oubliée de la critique. Le nombre des poèmes qui lui ont été attribués a fortement varié, car le chanoine de Bayeux a parfois été confondu avec Serlon de Wilton ou d’autres poètes comme Marbode d...

Comment Roger de Barneville est-il mort ? Sur les rapports entre les chroniques latines de la première croisade

L’article propose une analyse des rapports « génétiques » entre les chroniques latines de la première croisade, et porte une attention particulière à l’Hystoria de via et recuperatione Antiochiae atque Ierusolymarum, à travers la confrontation des différents récits de la mort du croisé normand Roger de Barneville. L’étude de cet épisode et d’autres sources des croisades conduit à penser que les textes connus comme les Gesta Francorum et l’histoire de Pierre Tudebode avaient pour modèle un tex...

Letters from the Otherworld. Arthur and Henry II in Stephen of Rouen’s Draco Normannicus

The poem Draco Normannicus includes a correspondence between King Arthur, now ruler of the Antipodes, and Henry II. Arthur reminds Henry of his deeds to discourage him from conquering Britanny. Henry first laughs at Arthur’s letter, but then, urged by the news of his mother’s death, he replies suggesting that he will hold Britanny under Arthur’s suzerainty.
This paper analyses these fictional letters, focusing on two main aspects, closely related to ea...

Carmen de fundatione, ruina et restauratione inclyti monasterii gemmeticensis

Le Carmen de fundatione, ruina et restauratione inclyti monasterii Gemmeticensis est un poème de 185 vers que présentent trois manuscrits : deux du XVIIe siècle (Paris, BnF, ms lat. 12778, p. 153-155 et Paris, BnF, ms Baluze n˚ 58, p. 174-176 v) et un du début du XVIIIe siècle (Paris, BnF, ms fr. 4899, p. 261-266).
Ce poème en hexamètres dactyliques évoque la fondation de l’abbaye de Jumièges par l’abbé Philibert, sa destruction par les Vikings...

Raoul Tortaire : mon voyage en Normandie

Raoul Tortaire, moine de l’abbaye de Saint-Benoît-sur-Loire, composa de nombreuses œuvres poétiques. Il rédigea notamment un ensemble de onze épîtres en distiques élégiaques, dont la neuvième est consacrée à un voyage en Normandie. Dans ce poème, il décrit la ville de Caen, son château, son port et son marché, sans parler toutefois des deux abbatiales de La Trinité et de Saint-Étienne, édifiées par Guillaume et Mathilde. Il est le témoin d’un d...

De Normandie en Angleterre : enquête sur la poétique de trois rouleaux mortuaires

Du haut Moyen Âge à l’époque moderne, des rouleaux mortuaires circulèrent au sein des réseaux de confraternité. Les mots de condoléances (tituli) étaient recueillis par un porteur (rolliger) qui passait de porte en porte. Trois rouleaux ont été sélectionnés ici pour leur rapport avec les aires normande et anglaise : celui de Bruno le Chartreux, mis en circulation en 1101-1103 ; celui de Mathilde, abbesse de la Sainte-Trinité de Caen (1113-1114) ; celui de Vital de Savigny (1123-1124). À cette...

Les croisades en Orient. Histoire, mémoires

Cet article se penche sur la façon dont le phénomène croisade fut perçu, en Orient, et sur les traces qu’il y laissa dans la conscience collective. Au cours du XIIe siècle, la croisade fut progressivement comprise dans sa singularité. Mais elle fut aussi interprétée comme un épisode de l’affrontement séculaire entre l’islam et la chrétienté. Une mémoire de la croisade se diffusa, qui mêlait sentiment d’agression et fierté d’y avoir résisté grâce à un recentrage sur la piété et le djihad, et a...

« Les boucliers de paix » et les « boucliers de guerre » dans la littérature norroise : invention littéraire ou réalité matérielle ?

Les sagas légendaires et les sagas des chevaliers mentionnent régulièrement l’emploi dans les armées scandinaves du « bouclier de guerre » (herskjöldr) et du « bouclier de paix » (friðskjöldr), le premier symbolisant leurs intentions belliqueuses, le second étant à l’inverse un indicateur de leur volonté d’interrompre les affrontements. Ces objets peuvent ainsi être rapprochés des boucliers rouges et blancs mentionnés dans ces mêmes sources. Il est toutefois difficile de déterminer s’il s’agi...

The cartulary of the monastery of Tiron

The cartulary of the monastery of Tiron is known to scholars from an edition published in 1883 by Lucien Merlet, archivist of the département of Eure-et-Loir. New insights about its composition and purpose have been provided by a recent re-examination of the manuscript and palaeographical analysis. The cartulary was begun before 1147 and abandoned by the 1160s. The acts are numbered and there is a 12th century contents list, suggesting that the cartulary was intended as a records management s...

Poetry, punctuation and performance: Was there an aural context for Dudo of Saint-Quentin’s Historia Normannorum?

This article explores the possibility of an aural and/or performative context for the ­reception and dissemination of Dudo of Saint-Quentin’s Historia Normannorum. Scholarship to date has produced two main schools of thought concerning the Historia Normannorum’s target audiences during the eleventh and twelfth centuries, one of which discusses Dudo’s work in the capacity of a Latin school book, thereby emphasising its didactic and educational p...